
カメラマンARINが撮影!大阪からお越しのK様&M様の結婚写真 @クリムゾン
皆さん、こんにちは!元気ですか。
バリからセブに来たカメラマンARIN(@arin.bless)です。
This time i would like to talk about Mr M and Ms K who has a photoshoot at February 25.
They are a really nice couple, we picked them up in the morning to do dress fitting and make up.
(2月25日に撮影させていただいた、M様とK様についてお話します)
At first Ms K seem a little bit confused about the dress so we gave her our opinion and told her which dress is look good on her.
She is beautiful, funny , and both of them are so friendly.
(花嫁K様はドレス選びのときちょっと迷われた様子だったので、スタッフが似合うドレスをいくつか選びました
K様はとても美しく、面白く、M様もK様もとってもフレンドリーでした)
We talked about so many things during the make up. They told us about their trip to Kawasan Falls (the most famous falls in Cebu) which i was visited a week before.
(お支度の時には、たくさんのことを話しましたね。おふたりは、私が1週間前に行った「カワサン滝」に遊びにいってきたと話していました。カワサン滝は、セブの有名な滝です)
We are back to Crimson Resort around 2 pm to do the resort tour shooting.
(クリムゾンには2時くらいに戻り、氏K地位内で撮影しました。)
I was started the photoshoot at the Lobby area which is the best location to take some silhouette photos with the pool, beach and the blue sky as a background.
As this photoshoot is only 20 minutes plan, we are going to the garden right after this photo.
(ロビーから撮影を始めたのですが、ここは背景のプール・ビーチ・青い空を入れてシルエットを撮影できるとても最高なスポットです。)
Crimson garden is also a good place to take photos because all the green will give you a good tropical vibes.
(クリムゾンのガーデンもとても綺麗で、トロピカルな南国の雰囲気を残せます)
We are going to the beach right after the garden and took some photos. But there are a lot of people at the beach because i think that is a good time to chill and swimming since it’s not too hot at that time.
(ガーデンで撮影したあと、ビーチに移動してすこし撮りました。到着した頃には、とても暑い時間のため涼んでいるお客さんが多く、あまり長くは撮影しませんでした)
I had a good time to did the photoshoot with them and i wish they are feels the same 🙂
(とってもたのしい撮影の時間でした。M様&K様も同じように思ってくれていることを願います。)
Even it’s a little bit hot and we have to walked around the area but the couple still smiling all the time.
(暑い中歩き回らなければでしたが、M様&K様はずっと笑ってくれていました)
本当にありがとうございました!
by ARIN
この記事へのコメントはこちら